Зарубежное SEO

Выводим сайты в ТОП на зарубежных рынках с учётом особенностей локального SEO. Мы хорошо знаем, как устроены рынки США, Европы, ОАЭ и Азии, в том числе в тематиках с предельной конкуренцией.

13 лет

на рынке диджитал

100+

ниш в работе

120+

завершенных проектов

Тарифы

Стандарт

от 130 000 руб.

Подробнее

Крупный проект
или нестандартная задача

Соберем состав работ и команду индивидуально, под ваши цели и KPI.

Часто задаваемые вопросы

С какими языками и странами вы работаете?
Основной массив проектов — английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и португальский языки. Рынки: США, Великобритания, Канада, Евросоюз, ОАЭ, Латинская Америка, СНГ. Под редкие языки — польский, чешский, скандинавские, турецкий, языки Юго-Восточной Азии — подбираем носителей под конкретный проект, старт в этом случае сдвигается на две-три недели. Определяющим является язык выдачи, а не страна: один язык часто закрывает несколько рынков сразу.
Сколько стоит зарубежное SEO?
Международное продвижение сайта тарифицируется двумя частями. Фиксированный абонентский платеж покрывает работу команды: SEO-специалиста, аналитика, линкбилдера, аккаунт-менеджера и лицензии на необходимые сервисы. Отдельно оплачиваются ссылочный бюджет и производство контента на языке рынка, потому что они зависят от ниши и меняются от месяца к месяцу. Итоговая сумма определяется размером сайта, количеством языковых версий, конкуренцией в топе и объемом технических доработок. Точную вилку называем после анализа ниши.
Работаете ли вы с GEO и AI-выдачей?
Да. GEO, или Generative Engine Optimization, ведем параллельно с классическим SEO. Это работа на попадание в ответы нейросетей. Google показывает AI Overviews по растущей доле запросов, а часть аудитории уходит в ChatGPT, Perplexity и Gemini, минуя выдачу вовсе. Работаем над попаданием в цитируемые источники: структура ответов на странице, фактическая плотность, авторство, упоминания на площадках, к которым обращаются модели. Присутствие бренда в ответах отслеживаем и включаем в отчет.
Можно ли начать продвижение за рубежом, если есть только русский сайт?
Можно, но домен в зоне .ru для зарубежной выдачи подходит плохо: Google связывает его с российским регионом, и это ограничивает рост. Рабочих вариантов два. Первый — перенос на универсальный домен .com с отдельными языковыми разделами и настроенным hreflang. Второй — национальный домен целевой страны, он дает преимущество на рынках вроде Германии или Польши. Если текущий сайт не подходит по структуре, сопровождаем разработку нового: выбор домена, шаблоны страниц, контроль внедрения.
Вы переводите русскоязычный контент на английский язык?
Зависит от задачи. Обычно нет, но по запросу в целом можно так поступить, однако не в чистом виде. Русский текст служит базовым источником информации, дальше материал перерабатывается под собранную англоязычную семантику и структуру, которую показывает локальная выдача. Прямой перевод сохраняет русский порядок изложения и не попадает в интент рынка. Финальную вычитку может сделать носитель языка. Машинный перевод без переработки не используем ни в каком объеме: такой текст распознается и не удерживает позиции, а бывает и вовсе не индексируется.
Что и когда вы делаете в процессе работы над проектом?
Международное SEO мы разбиваем на три фазы. Первый месяц — анализ рынка и конкурентов, сбор семантики на языке региона, технический аудит, аудит ссылочного профиля, стратегия и роадмап. Второй и третий месяцы — техническая оптимизация, доработка структуры, первые посадочные страницы, старт линкбилдинга. С четвертого месяца работа переходит в цикл: контент, ссылки, расширение семантики, корректировка стратегии по данным. Первые сдвиги по низко- и среднечастотным запросам видны обычно на третьем-четвертом месяце, рост по переходам из поисковых систем — на шестом-двенадцатом.
Понадобится ли адрес офиса в регионе продвижения?
Зависит от типа бизнеса. Для услуг с привязкой к территории — клиник, сервисов, магазинов, ремонта — физический адрес и подтвержденный профиль Google Business Profile дают доступ к локальной выдаче и картам, без них этот трафик недоступен. Для онлайн-продуктов, SaaS-сервисов и магазинов с доставкой адрес не требуется. Необходимость определяем при анализе ниши в первый месяц и говорим об этом до старта работ.
Какие сервисы вы используете во время работы?
Базовый набор — Ahrefs, Semrush, Screaming Frog, Google Search Console и Google Analytics 4. Съем позиций ведем с привязкой к стране, языку и типу устройства. Для текстового анализа и разбора конкурентов подключаем нишевые инструменты под конкретный рынок, для мониторинга AI-выдачи — отдельные трекеры цитирований. Часть задач закрывается собственными скриптами: массовая проверка индексации, сверка hreflang, контроль доноров по региону.
Кто внедряет рекомендации?
Обычно команда разработки на стороне клиента. Мы готовим технические задания в формате, пригодном для постановки в трекер: что менять, где, с какими значениями и каким должен быть результат. После релиза проверяем внедрение и фиксируем расхождения. Если своей команды нет, подключаем разработчиков на нашей стороне и берем внедрение на себя, это оплачивается отдельно.
Какие гарантии вы предоставляете?
Гарантируем объем работ и сроки, зафиксированные в договоре, и прозрачность по каждому этапу. Гарантий по конкретным позициям в Google не дает никто, и обещания такого рода стоит считать признаком недобросовестного подрядчика. До старта мы обсуждаем достижимые показатели по трафику и заявкам с опорой на данные ниши, фиксируем их как целевые и отчитываемся по ним ежемесячно.

Не нашли ответ на свой вопрос?

Заполните форму и получите подробную консультацию

SEO-продвижение сайтов за рубежом

Продвижение сайтов за рубежом строится вокруг Google и локальной выдачи конкретной страны. Зарубежное SEO не переносит российскую модель на новый рынок: отличаются спрос, состав топа, требования к контенту и ссылочному профилю. Мы хорошо знаем, как устроены рынки США, Европы, ОАЭ и Азии, в том числе в тематиках с предельной конкуренцией — от информационных порталов до медицины и крупного e-commerce.

Семантика под конкретный регион

Семантику собираем на языке рынка, а не переводим русское ядро. Прямой перевод дает запросы, которые никто не вводит: формулировки, единицы измерения и названия категорий в каждой стране свои. Мы снимаем частотность в нужном регионе, разбираем выдачу Google по локали и распределяем кластеры по существующим и будущим посадочным страницам. Для мультиязычных проектов ядро собирается отдельно под каждую языковую версию. Параллельно настраиваем съем позиций с привязкой к стране и языку, иначе данные по видимости будут искажены с первого месяца.

Стратегия под конкретный рынок и выдачу региона

Международное продвижение сайта начинается с оценки рынка, а не с работ по сайту. Смотрим объем спроса, состав топа, возраст и ссылочные профили конкурентов, типы страниц, которые Google выводит по целевым запросам. По этим данным считаем реалистичный горизонт и решаем, где заходить широко, а где начинать с низкочастотных уточненных запросов. Отдельный блок — доменная структура: поддомены, папки или национальные домены. От выбора зависят скорость индексации, распределение ссылочного веса между версиями и настройка hreflang — атрибута, которым сайт сообщает Google язык и регион каждой страницы.

Контент пишут носители языка

Контент готовят копирайтеры и редакторы из целевого ГЕО — носители языка, которые живут в стране продвижения. Носитель считывает стилистику, терминологию и уровень формальности, принятый в нише конкретной страны. Машинный перевод с постредактурой здесь не проходит: Google оценивает текст вместе с сигналами E-E-A-T, то есть опыта, экспертности, авторитетности и достоверности источника, а неестественные формулировки снижают доверие к странице. Русскоязычные материалы мы тоже переводим, но не дословно. Текст переписывается под собранную семантику, локальный интент и структуру, которую показывает выдача рынка.

Линкбилдинг с учетом региональных особенностей

Ссылочный профиль в Google остается важным фактором, и в зарубежной выдаче без него конкурировать невозможно. В зарубежном SEO доноров подбирают по стране, языку и тематике: ссылка с сильного домена не из того региона работает слабее, чем средняя ссылка с локального ресурса. Размещаемся через аутрич с прямыми переговорами по каждой площадке и нередки те случаи, когда ссылки ставятся бесплатно, без покупки. Если же говорить о платных размещениях, то цены и доступные форматы сильно расходятся по рынкам и тематикам. В США и Великобритании цена размещения выше, в Восточной Европе и Латинской Америке ниже, а набор площадок отличается принципиально.

Local SEO для бизнеса с привязкой к территории

Компаниям с офисом, клиникой или точкой продаж нужен отдельный слой работ. Локальная выдача Google и карты ранжируются по своим сигналам: заполненность профиля Google Business Profile, отзывы, единообразие названия, адреса и телефона компании во всех источниках, присутствие в местных справочниках. Создаем страницы под города, районы и зоны обслуживания, приводим географические сигналы на сайте к одному виду, ведем профиль компании. Для онлайн-проектов без физической привязки этот блок не нужен и в план не включается.

Кому подходит зарубежное продвижение сайта

Мы ведем четыре типа проектов:

Компании из России и СНГ, которые выходят на новый рынок и начинают с нуля.
Бизнес, который уже вкладывается в международное SEO без отдачи. Здесь начинаем с аудита стратегии, семантики и ссылочного профиля.
Глобальные продукты: SaaS-сервисы, контентные проекты и магазины с аудиторией в нескольких странах.
Локальные компании за рубежом, которым нужен трафик из конкретного города.

Хуже всего предсказуемы проекты с горизонтом планирования меньше полугода. Зарубежное продвижение сайта редко дает заметный результат раньше шестого месяца, и короткий бюджет просто не успевает отработать.

Мы осуществляем поисковое продвижение в Европе (Франции, Германии, Испании), США, ОАЭ, СНГ и многих других регионах.